Ikipe y’igihugu ya Senegal national football team yambuwe igikombe cya Africa Cup of Nations mu buryo butunguranye cyane nyuma y’amezi abiri gusa bagitwaye banakoze ibirori byo kugishimira.
Ibi byabaye nyuma y’uko Confederation of African Football yemeye ubujurire bwa Morocco national football team, wavugaga ko Senegal yishe amategeko y’umukino ubwo abasore bayo bavanwaga mu kibuga mu minota ya nyuma y’umukino wa nyuma wabereye i Rabat ku itariki ya 18 Mutarama 2026.
Umutoza wa Senegal, Pape Thiaw, yafashe icyemezo cyo gusohora abakinnyi be mu kibuga mu rwego rwo kwigaragambya nyuma y’uko habonetse penaliti ku munota wa nyuma. Iyi penaliti yatanzwe nyuma yo kwifashisha VAR, ku ikosa ryakozwe na El Hadji Malick Diouf kuri Brahim Díaz.
Abakinnyi ba Senegal bari bamaze kurakazwa n’uko igitego cya Ismaïla Sarr cyanzwe. Mu gihe Brahim Díaz yari agiye gutera penaliti (yaje no kuyitera nabi), Sadio Mané yagerageje gusaba bagenzi be gusubira mu kibuga.
Nyuma yo gusubira mu mukino, Pape Gueye yaje gutsinda igitego cy’intsinzi mu minota y’inyongera, bituma Senegal yegukana igikombe icyo gihe.
Ariko Morocco yajuririye ivuga ko umukino wari warangiye Senegal ivuye mu kibuga itabiherewe uburenganzira n’umusifuzi.
Nyuma yo gusuzuma ubujurire, CAF yafashe icyemezo cyo:
- Gutesha Senegal uwo mukino (forfeit)
- Kuwuha Morocco ku ntsinzi ya 3-0
- Gutangaza Morocco nk’abegukanye igikombe cya AFCON 2025
CAF yasobanuye ko Senegal yarenze ku ngingo ya 82 n’iya 84 z’amategeko agenga irushanwa, zivuga ko ikipe ivuye mu kibuga itabiherewe uburenganzira ihita itsindwa.
Byongeye:
- Pape Thiaw yahagaritswe imikino 5 anacibwa amande angana na $100,000
- Hari n’abandi bakinnyi bahanwe ku mpande zombi
Ibi byateje impaka n’uburakari bukomeye muri Senegal, kuko bari bamaze igihe bishimira igikombe.
Ese Senegal ishobora kujuririra?
Yego, ishobora kujya kuregera Court of Arbitration for Sport, arirwo rukiko mpuzamahanga rukemura amakimbirane ya siporo.
Umutoza wa Senegal national football team, Pape Thiaw, yategetse abakinnyi be bazwi nka “Lions of Teranga” kuva mu kibuga i Rabat ku itariki ya 18 Mutarama, nyuma y’uko ikipe bari bahanganye ihawe penaliti ku munota wa nyuma w’umukino.
Umusifuzi wo muri Congo, Jean-Jacques Ndala, yatanze iyo penaliti nyuma yo gusuzuma amashusho hifashishijwe VAR, aho byagaragaye ko El Hadji Malick Diouf yakoreye ikosa Brahim Díaz.
Senegal yari yamaze kurakazwa cyane n’uko igitego cyari cyatsinzwe na Ismaïla Sarr mu minota ya nyuma kitakiriwe, bivugwa ko habayemo gusunika gake mu gihe cy’igitero.
Mu gihe Brahim Díaz yari agiye gutera penaliti (yaje no kuyitera nabi mu buryo bwa “Panenka”), Pape Thiaw yasabye abakinnyi be kuva mu kibuga mu rwego rwo kwigaragambya. Nubwo bimeze bityo, Sadio Mané yagerageje kubinginga ngo bagaruke mu kibuga.
Umukino wongeye gukomeza, maze Pape Gueye atsinda igitego cy’intsinzi mu minota y’inyongera.
Ariko Morocco national football team yo yavuze ko umukino wari warangiye igihe Senegal yanze gukomeza gukina.
Nyuma, Confederation of African Football ishyigikiye iyo ngingo, aho akanama kayo k’ubujurire kemeje ko Senegal yatsinzwe uwo mukino kubera kuwuta.
Umuvugizi wa CAF yagize ati:
“Ikanama k’ubujurire ka CAF kemeje ko ikipe y’igihugu ya Senegal ifatwa nk’iyatsinzwe umukino wa nyuma wa TotalEnergies AFCON kubera kuwuta.”
Confederation of African Football yatangaje ko ibyavuye mu mukino byahinduwe ku buryo ubu byanditswe ko Morocco national football team yatsinze ibitego 3–0.
CAF yongeyeho iti:
“Ubujurire bwatanzwe n’Ishyirahamwe ry’Umupira w’Amaguru rya Morocco bwemewe mu buryo bw’amategeko kandi bwemejwe.”
Yanavuze ko icyemezo cyari cyafashwe mbere n’Akanama gashinzwe imyitwarire (CAF Disciplinary Board) giteshejwe agaciro.
Iki cyemezo cya CAF gitegerejwe gutera uburakari bukomeye muri Senegal national football team, kuko igihe batsindaga umukino wa nyuma byateje ibyishimo bikomeye mu gihugu hose.
Nyuma y’ibi bibaye, Perezida wa FIFA, Gianni Infantino, yanenze cyane ibyabaye, avuga ko ari ibintu bitari bikwiye, anamagana imyitwarire y’abakinnyi bamwe ba Senegal n’abari mu batoza.
Umutoza wa Senegal, Pape Thiaw w’imyaka 44, yahagaritswe imikino itanu azira imyitwarire itarimo siporo, kurenga ku mahame ya fair play no kwangiza isura y’umupira w’amaguru. Yanaciwe ihazabu ya £72,360 (amadorari 100,000).
Hari n’abandi bakinnyi bahanwe, barimo:
- Ismaïla Sarr
- Iliman Ndiaye
- Achraf Hakimi
- Ismael Saibari
Ariko ibyo bihano bizakoreshwa mu mikino y’amajonjora ya AFCON iri imbere, ntibizagira ingaruka ku Gikombe cy’Isi kizaba muri iyi mpeshyi.
Ku ruhande rwa Morocco, Royal Moroccan Football Federation yatangaje ko yakiriye icyemezo cya CAF, ivuga ko ubujurire bwayo butari bugamije gutesha agaciro uko amakipe yakinnye, ahubwo bwari bugamije gusa gusaba ko amategeko y’irushanwa yubahirizwa.
Iri shyirahamwe ryongeye gushimangira ko ryiyemeje kubahiriza amategeko, gutuma amarushanwa aba mu mucyo no kubungabunga ituze mu mupira w’amaguru wa Afurika.

